Ver en español →
Bandera de Colombia
Bandera de México
Bandera de Venezuela

Palabra mexicana mágica que puede significar ahora mismo, en un rato, más tarde, mañana o nunca dependiendo del tono y el contexto. Nadie sabe exactamente cuándo es ahorita y ese es su encanto misterioso.

Example

"Ahorita vengo."

"¿Cuándo lo haces? —Ahorita, ahorita."

Word family
Regional synonyms:

Achachay

Bandera de Bolivia
Bandera de Ecuador
+1

Exclamación quechua que se usa en Ecuador, Perú y Bolivia para expresar que hace un frío insoportable. Es una reacción involuntaria y natural que sale automáticamente cuando te estás congelando vivo.