Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "ah" (as in "art") + "rrah" + "RRYE"/
The involuntary yelp that escapes when something burns you, rooted in Quechua. In Ecuador and Peru, "arrarray" is pure reflex: not a word you choose but one that comes out before you even process the pain. Wired into the culture through centuries of Quechua influence, still heard daily in kitchens and accidents all across the Andes.
“Ow! The pot had no handle!”
“Ouch, I spilled hot water on my hand.”
/Sounds like "ah" (as in "art") + "rrah" + "RRYE"/
The sound that escapes your mouth when you touch something hot by accident, a pure instinct from Quechua language. In Ecuador and Peru, it is literally the noise you make before your brain even processes the pain. Think of it as the Spanish "ouch" but specifically for burns.
“Arrarray! Why did you put the plate down so hot?”
“Arrarray, I forgot the oven was on.”
/Sounds like "ah" (as in "art") + "rrah" + "RRYE"/
The involuntary yelp of pain when you burn yourself on something hot. In Ecuador and Peru, "arrarray" comes from Quechua and is the pure reflex that escapes before your brain finishes processing what just happened. It is wired into Andean culture and heard daily in kitchens across both countries.
“Arrarray, the soup was boiling! Nobody warned me.”
“Arrarray, I caught my fingers on the iron, that really hurts.”
Showing 3 definitions, sorted by votes
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "ah" (as in "art") + "rrah" + "RRYE"/
The involuntary yelp that escapes when something burns you, rooted in Quechua. In Ecuador and Peru, "arrarray" is pure reflex: not a word you choose but one that comes out before you even process the pain. Wired into the culture through centuries of Quechua influence, still heard daily in kitchens and accidents all across the Andes.
“Ow! The pot had no handle!”
“Ouch, I spilled hot water on my hand.”
/Sounds like "ah" (as in "art") + "rrah" + "RRYE"/
The sound that escapes your mouth when you touch something hot by accident, a pure instinct from Quechua language. In Ecuador and Peru, it is literally the noise you make before your brain even processes the pain. Think of it as the Spanish "ouch" but specifically for burns.
“Arrarray! Why did you put the plate down so hot?”
“Arrarray, I forgot the oven was on.”
/Sounds like "ah" (as in "art") + "rrah" + "RRYE"/
The involuntary yelp of pain when you burn yourself on something hot. In Ecuador and Peru, "arrarray" comes from Quechua and is the pure reflex that escapes before your brain finishes processing what just happened. It is wired into Andean culture and heard daily in kitchens across both countries.
“Arrarray, the soup was boiling! Nobody warned me.”
“Arrarray, I caught my fingers on the iron, that really hurts.”
Showing 3 definitions, sorted by votes
Frazada
A thick blanket for protection against the cold in Argentina, Chile, and Peru. The southern blanket that wraps you up when the temperature drops suddenly and you don't want to leave bed for anything in the world.