Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "bahck" (as in "bar") + "GROUND" + the English word "character" (same pronunciation)/

Meaning

A person who lives on autopilot with no initiative or presence, like an extra in the background who just fills the scene. A variant of the NPC concept, used across Spanish-speaking online communities.

Examples

That day I felt like a background character in my own life.

Don't be a background character, take control.

Regional synonyms

To backstab someone or undermine their position covertly, usually to take their job or place in a group. The classic workplace betrayal: smiling to someone's face while quietly sawing the floor out from under them.