Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "beer" (as in "bee") + "LAHR" (as in "lava")/
In Spain, to steal something discreetly and quickly while the victim is distracted. Used mainly for minor theft in crowded public spaces like the metro, markets, or busy streets, where the thief works fast and clean.
“Someone stole my phone on the metro without me noticing.”
“They stole his wallet at the market while he was looking at a stand.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "beer" (as in "bee") + "LAHR" (as in "lava")/
In Spain, to steal something discreetly and quickly while the victim is distracted. Used mainly for minor theft in crowded public spaces like the metro, markets, or busy streets, where the thief works fast and clean.
“Someone stole my phone on the metro without me noticing.”
“They stole his wallet at the market while he was looking at a stand.”
Cuca
Something excellent, top quality, really good. In Antioquia and central Colombia, cuca is the local equivalent of "bacano": pure praise for anything that turned out great or truly impressed you. Think of it as the Antioquian way of saying "that was fire."