Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuenta
Robar algo de manera oportunista y rápida, aprovechando un descuido. Se usa en España para pequeños hurtos callejeros o robos sin violencia.
“Le afanaron la cartera en el metro sin que se diera cuenta.”
“Se afanó el móvil de la mesa cuando nadie miraba.”
Esforzarse con mucha intensidad en una tarea hasta conseguirla. Se usa cuando alguien se dedica con empeño a algo durante un tiempo sostenido.
“Se afanó durante semanas para acabar el proyecto a tiempo.”
“Se afana tanto en el trabajo que no tiene tiempo para nada más.”
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Robar algo de manera oportunista y rápida, aprovechando un descuido. Se usa en España para pequeños hurtos callejeros o robos sin violencia.
“Le afanaron la cartera en el metro sin que se diera cuenta.”
“Se afanó el móvil de la mesa cuando nadie miraba.”
Esforzarse con mucha intensidad en una tarea hasta conseguirla. Se usa cuando alguien se dedica con empeño a algo durante un tiempo sostenido.
“Se afanó durante semanas para acabar el proyecto a tiempo.”
“Se afana tanto en el trabajo que no tiene tiempo para nada más.”
Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos
Bondi
Autobús o colectivo urbano en Argentina y Uruguay. Del lunfardo porteño, es la forma más callejera y cotidiana de referirse al transporte público que usas todos los días para ir a laburar o estudiar.