Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "boh" (as in "boat") + "KOHN" (as in "coat")/

Meaning

A blabbermouth or loudmouth who cannot keep their mouth shut about other people's business. A bocón is always the one who spills the secret, ruins the surprise, or shares exactly what they should have kept private.

Examples

Don't tell that big mouth anything, he cannot keep a single secret.

It was the group's loudmouth who ruined everything by sharing something that should have stayed private.

Regional synonyms

A wildcard word used across Venezuela, Colombia, Ecuador, and Panama to mean a thing, situation, matter, or problem. It can replace almost any noun depending on context, and fluent speakers swap it in constantly without a second thought.