Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "kah" (as in "car") + "myoh" + "NEH" (as in "net") + "tah" (as in "tar")/

Meaning

A large vehicle like an SUV, pickup, or off-roader in Mexico and several Latin American countries. In Argentina it can mean a cargo van, because every country gives the same vehicle its own meaning.

Examples

He pulled up in his brand-new camioneta.

We need a camioneta for the move.

Regional synonyms

A stupid, cowardly person or someone who makes bad decisions. It's one of the most common insults in Mexico and Latin America, but between friends it can be used affectionately.