Cancha
Quechua in South American Spanish: The Inca Words That Survived the Conquest
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create accountor
Add a word
0
Chin
/Sounds like "CHEEN" (as in "cheek")/
Meaning
A mild exclamation of frustration or disappointment when something doesn't go as expected in Mexico. It's a family-friendly euphemism where everyone knows what word you actually wanted to say.
Examples
“Chin! I forgot my wallet at home.”
“Chin, there are no more tickets for the concert.”
0
Chin
/Sounds like "CHEEN" (as in "cheek")/
Meaning
A tiny bit or small amount in the Dominican Republic. The island's go-to word when you want just a little of something, said with that easygoing Caribbean softness. Think of it as the Dominican version of "just a smidge" or "a little bit."
Examples
“Give me just a little rice, I'm not that hungry.”
“Wait just a moment, I'll be right back.”
Word family
Showing 2 definitions, sorted by votes
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
0
Chin
/Sounds like "CHEEN" (as in "cheek")/
Meaning
A mild exclamation of frustration or disappointment when something doesn't go as expected in Mexico. It's a family-friendly euphemism where everyone knows what word you actually wanted to say.
Examples
“Chin! I forgot my wallet at home.”
“Chin, there are no more tickets for the concert.”
0
Chin
/Sounds like "CHEEN" (as in "cheek")/
Meaning
A tiny bit or small amount in the Dominican Republic. The island's go-to word when you want just a little of something, said with that easygoing Caribbean softness. Think of it as the Dominican version of "just a smidge" or "a little bit."
Examples
“Give me just a little rice, I'm not that hungry.”
“Wait just a moment, I'll be right back.”
Word family
Showing 2 definitions, sorted by votes
Articles featuring this word
Cancha
Quechua in South American Spanish: The Inca Words That Survived the Conquest
La Oficina
Mexican Slang from La Oficina: The Complete Season 1 Slang Guide
tumbado
Peso Pluma Slang Explained: What His Lyrics Actually Mean
El Tri
World Cup Fan Guide: How to Blend In With Mexican Soccer Fans
Weather Slang
Mexican Weather Slang: How to Talk About Heat, Rain, and Earthquakes
El malo de la película
+4
The person everyone blames when something goes wrong, the narrative scapegoat of any group conflict. Across Latin America and Spain, ser el malo de la pelicula means being cast as the villain of the story, sometimes just for telling the truth nobody wanted to hear.