Ver en español →
Bandera de España

Exclamación fuerte de enfado, frustración o sorpresa en España. Es una grosería que puede ser bastante ofensiva según el contexto, mucho más fuerte que en Venezuela.

Example

"¡Coño, ya me he vuelto a equivocar!"

"¿Pero qué coño está pasando aquí?"

Word family
Regional synonyms:
Bandera de Venezuela

Muletilla venezolana que se mete en cada frase para expresar sorpresa, emoción o énfasis. Es tan natural en Venezuela que casi ni cuenta como grosería, es parte del habla diaria.

Example

"¡Coño, qué calor hace hoy!"

"Coño, vale, no me lo esperaba para nada."

Word family
Regional synonyms:
Bandera de México
Bandera de Argentina
Bandera de España
Bandera de Perú
Puta madre

Showing 2 definitions, sorted by votes

Abuelita

Bandera de Colombia
Bandera de Ecuador
+3

Forma cariñosa y tierna de referirse a la abuela en México y varios países latinos. Es la persona más consentidora de la familia que siempre tiene comida lista, remedios caseros y amor incondicional sin importar qué hayas hecho.