Ver en español →
Bandera de Argentina
Bandera de Uruguay
Bandera de Chile

/Sounds like 'KOOR-dah'/

A serious drinking binge or state of heavy drunkenness. In Argentina and Uruguay, agarrar una curda is not a casual drink — it's diving deep into the bottle with no set end time and waking up unsure of the details.

Example

"He got absolutely hammered at the wedding."

"She arrived so drunk she could barely speak."

Regional synonyms:
Bandera de Argentina
Bandera de Uruguay

/Sounds like 'KOOR-dah'/

Drunkenness, or a drunk person. In Argentina and the Southern Cone, curda is the word for being loaded — 'agarrar una curda' means getting properly drunk, and a curda is someone who's clearly had too much.

Example

"Agarró una curda tremenda en el asado."

"El curda de la esquina canta tangos todas las noches. → He got completely drunk at the barbecue."

"The drunk on the corner sings tangos every night."

Word family
Regional synonyms:

Showing 2 definitions, sorted by votes

Estética de la chica que madruga, va al gym, come sano, se cuida y es productiva. Es una aspiración de vida saludable de TikTok.