/Sounds like 'DAR-seh KWEN-tah'/
To notice, realize, or finally become aware of something you hadn't seen before. The moment of darse cuenta can be a small social observation or a life-changing realization — both hit with the same sudden clarity.
"He realized too late that he'd been deceived."
"Didn't you notice she was looking at you?"
/Sounds like 'DAR-seh KWEN-tah'/
To notice, realize, or finally become aware of something you hadn't seen before. The moment of darse cuenta can be a small social observation or a life-changing realization — both hit with the same sudden clarity.
"He realized too late that he'd been deceived."
"Didn't you notice she was looking at you?"
Alivianarse
Calmarse, relajarse o dejar de estar tenso después de un momento de estrés. También se usa cuando alguien te echa la mano sin que se lo pidas, como un acto de solidaridad que te quita un peso de encima.