Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "DYAH" + "cheh" (as in "check")/
An exclamation of surprise, shock, or disapproval used in Puerto Rico and the Dominican Republic. "Diache" is the polite, softened version of a stronger word, but the emotion behind it is just as real. Think "damn!" or "whoa!" with full Caribbean energy.
“Damn, don't tell me we missed the flight for nothing!”
“Whoa, how did they not warn you about such an important change beforehand?”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "DYAH" + "cheh" (as in "check")/
An exclamation of surprise, shock, or disapproval used in Puerto Rico and the Dominican Republic. "Diache" is the polite, softened version of a stronger word, but the emotion behind it is just as real. Think "damn!" or "whoa!" with full Caribbean energy.
“Damn, don't tell me we missed the flight for nothing!”
“Whoa, how did they not warn you about such an important change beforehand?”
Copeteado
Drunk or hammered in Chilean Spanish, the kind of drunk that shows in someone's face and wobbly walk. It comes from "copete," which is the Chilean word for booze, so copeteado literally means "full of copete." A very Chilean way to say someone overdid it.