Ver en español →
Bandera de Costa Rica

Estar enojado o furioso en Costa Rica, la forma tica de expresar que alguien está al borde de la explosión emocional. Cuando alguien está chiva mejor no le hablas ni le dirijas la mirada.

Example

"Está chiva porque le perdieron el equipaje."

"No le hables que está chiva con todo el mundo."

Alero

Bandera de Guatemala
Bandera de Honduras
+1

Amigo cercano que siempre está ahí para ti y te cubre las espaldas cuando lo necesitas. En Guatemala, Honduras y El Salvador 'alero' es hermano de vida.