Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ehs" (as in "egg") + "TAHR" (as in "tar") + "EHN" (as in "egg") + "BOH" (as in "boat") + "lahs" (as in "lava")/

Meaning

To be completely naked, without any clothes at all. Used in Spain, Argentina, and Uruguay.

Examples

He got out of the shower and they caught him completely naked in the hallway.

He's in his birthday suit because he forgot his towel.

Regional synonyms

A mess, stain, or physical disaster that leaves something in terrible shape. Used in Argentina. The verb enchastrar means to create or leave that kind of filth or disorder. Can be literal, like a trashed kitchen, or figurative, like a situation someone left in complete disarray.