Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "FEEN" (as in "feet") + "deh" (as in "debt")/

Meaning

Short, casual form of "fin de semana" (weekend) used in Spain, Argentina, Chile, and Uruguay. Because why use three syllables when two will do. The go-to word for those precious two days of freedom everyone starts counting down to from Monday morning.

Examples

What are we doing this weekend? Someone suggest something.

Last weekend we went to the beach and it was great.

Regional synonyms

/Sounds like "FEEN" (as in "feet") + "deh" (as in "debt")/

Meaning

The informal shortening of 'fin de semana' (weekend), super popular in Spain both in speech and texts. It's the quick, casual way to refer to those two sacred days everyone waits for since Monday.

Examples

What are you doing this finde?

Last finde we went to the beach and it was awesome.

Regional synonyms
Anonymous

Showing 2 definitions, sorted by votes

To move on from something in the past and keep going without holding a grudge. The emotional equivalent of closing a chapter: you acknowledge what happened and then deliberately leave it behind. Common across Argentina, Uruguay, and Chile.