Ver en español →
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de Colombia
Bandera de México
Bandera de Perú
Bandera de Venezuela

/Sounds like "AH" (as in "father") + "seh" (as in "set" without "t") + "RAH" (as in "rah") + "toh" (as in "toe")/

A while ago, but exactly how long depends entirely on context and who's saying it. "Hace rato" can be five minutes, two hours, or three weeks — only the tone of voice gives you the clue.

Example

"He got here a while ago, he's waiting for you."

"It's been a while since I ate, I'm hungry."

Regional synonyms:

Ahí nos vemos

Bandera de México
Bandera de Colombia

Despedida casual mexicana que no necesariamente implica que se van a ver pronto ni que hay planes reales. Es más un 'bye' educado y amistoso que una promesa de reencuentro, nadie se lo toma literal.