Ver en español →
Bandera de México
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de Colombia
Bandera de España
Bandera de Perú

/Sounds like 'a-SER-se el di-FI-sil'/

In Spanish-speaking cultures, to unnecessarily complicate things or play hard to get — putting up obstacles that don't need to exist and making everyone else work harder for a simple yes.

Example

"Stop playing hard to get and just tell me what you want."

"He always makes everything complicated — total prima donna."

Regional synonyms:

Persona extremadamente hábil, talentosa e impresionante, o cosa de excelente calidad que te deja con la boca abierta. En México chingón es el máximo elogio informal: si eres chingón, eres lo máximo.