Ver en español →
Bandera de Guatemala
Bandera de Honduras
Bandera de México
Bandera de El Salvador

/Sounds like "peh" (as in "pet" without "t") + "TAH" (as in "taco") + "teh" (as in "ten" without "n")/

A woven palm mat used for sleeping or sitting in Mexico and Central America. From Nahuatl 'petatl,' the petate is the original pre-Hispanic mattress that's still alive in popular culture.

Example

"My grandma used to sleep on a petate on the floor."

"They laid out the petate under the tree."

Regional synonyms:

Aliviánate

Bandera de México

Cálmate, relájate, bájale dos rayitas a tu enojo. Se le dice a alguien que está alterado, haciendo drama o poniéndose intenso para que respire y deje de hacer el show antes de que la situación se ponga peor.