Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like the English word "post" + "eh" (as in "egg") + "AHR" (as in "art")/

Meaning

To post content on social media, forums, or blogs, the borrowed English verb that became standard internet slang across all of Latin America. Nobody says 'publish a digital entry' when they can just say 'postear.'

Examples

She posted a photo on Instagram and got flooded with likes.

Don't post anything you'll regret later.

Word family
Regional synonyms
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de Colombia
Bandera de España
Bandera de México
Bandera de Perú
Bandera de Venezuela
Subir

A scatterbrained or impulsive person who acts without thinking and consistently makes a mess of things through pure recklessness. In Colombia and Venezuela, the atolondrado is always rushing but somehow always the last to arrive, with everything upside down and no idea what went wrong.