Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "sahl" (as in "salsa") + "KOH" (as in "coat") + "choh" (as in "chose")/

Meaning

A chaotic mix, a messy jumble where nothing makes sense and everything is tangled together. In Venezuela salcocho is disorder taken to its logical extreme.

Examples

My room is a complete disaster.

The project is a total mess, nobody knows what they're supposed to be doing.

Regional synonyms

A stapler, in Argentina and Uruguay. One of those everyday objects that each Spanish-speaking country decided to name its own way: "abrochadora" in the River Plate region, "grapadora" in Spain, "corchetera" in Chile. Same device, completely different names.