Niño, joven o muchacho en Colombia. Es la forma cariñosa y cotidiana colombiana de referirse a cualquier persona joven, se escucha en todas partes y no importa si lo conoces o es un completo desconocido.

Echarle piropos o cumplidos a alguien, decirle lo bonita o guapa que se ve. En México es halagar con cariño, no necesariamente coqueteo, puede ser entre amigas o de mamá a hija.

Expresión colombiana muy educada para decir "adelante" o "con toda confianza". Refleja la amabilidad paisa y se escucha mucho al ofrecer algo o dar permiso con cortesía.

Comida en general, cualquier tipo de alimento. En Venezuela, Colombia y Puerto Rico 'jama' es la forma más directa de decir que necesitas comer algo ya.