Obsesión por maximizar el atractivo físico mediante rutinas, dietas, ejercicios faciales o procedimientos, popularizada en foros y TikTok. La búsqueda extrema de mejorar la apariencia.

Sigla del inglés "fear, uncertainty and doubt", información negativa o alarmista que se difunde para hacer que la gente venda o pierda la confianza en algo. Término clave en cripto e inversiones.

Versión femenina de "incel", mujer que se identifica como célibe involuntaria y participa en comunidades de internet con esa narrativa de resentimiento. Término de foros y redes.

Ser infiel a la pareja. Los cuernos que se ponen rara vez quedan en secreto mucho tiempo y casi siempre terminan siendo la historia del grupo de amigos por semanas.

Rendirse, abandonar el intento porque ya no tienes fuerzas ni motivación para seguir luchando. Viene del boxeo, cuando el entrenador literalmente tiraba la toalla al ring para salvar a su peleador de más daño.

Algo aleatorio, inesperado, que sale de la nada sin razón aparente. Anglicismo adoptado en todo el mundo hispano, especialmente entre jóvenes en redes sociales.

Reunirse con amigos de forma informal, sin protocolo ni planes complicados. En Argentina y Uruguay es el plan social más querido: una juntada es básicamente la unidad mínima de felicidad social.

Espacio cubierto para aparcar el coche dentro de la casa. El garaje que acaba funcionando también como trastero, taller improvisado y sala de ensayo de la banda que nunca terminó de despegar.

Gafas o anteojos para corregir la vista o protegerse del sol. Los que te pones para ver el mundo en alta definición o para parecer cool cuando sale el sol, imprescindibles en el día a día.

Espacio de carga en la parte trasera del coche para guardar equipaje y bolsas. En España y el Cono Sur se llama maletero; en México, cajuela. El mismo sitio donde siempre hay algo olvidado de hace meses.

Avergonzado, incómodo o en una situación embarazosa en Perú. 'Paltearse' viene de 'palta' (aguacate) y describe ese momento donde no sabes dónde meterte.

Apariencia, estilo o atuendo completo que llevas puesto. Es el anglicismo que toda Latinoamérica adoptó para describir cómo te ves de pies a cabeza, incluyendo ropa, peinado y actitud general.

Beber alcohol, tomar trago. La forma más directa de decir que vas a beber, sin eufemismos ni rodeos.

Sin conflictos, sin complicaciones, sin nada que genere tensión. Es la actitud que más se busca cuando ya estás cansado de que todo se complique sin necesidad.

Infusión de hierbas, hojas o flores que se toma caliente como alternativa al café. Cada país le da su propio uso: en Argentina compite con el mate por las tardes, en México el de manzanilla es el remedio casero de cabecera.

Superlativo de "re" en Argentina y Perú. Cuando "re" ya no basta para expresar la intensidad de algo, subes el nivel con esta versión extrema.

Buen juicio, habilidad o acierto para hacer algo bien. El que tiene tino calcula bien antes de actuar y rara vez se equivoca en situaciones que requieren delicadeza o precisión.

Portero o guardameta en Argentina, Chile y Uruguay, el jugador que se planta bajo los tres palos a defender. Con reflejos de gato y valentía de león, es el último obstáculo entre el balón y la red.

Gol polémico donde nadie sabe con certeza si la pelota cruzó completamente la línea o no. Genera discusiones eternas, repeticiones en cámara lenta y es fuente inagotable de memes futbolísticos.

Versión masculina del trend "girl math": lógica absurda atribuida humorísticamente a hombres para burlarse de ciertos razonamientos o comportamientos. Meme viral de redes.

Tema o asunto en el que alguien piensa de forma recurrente y obsesiva sin razón aparente. Viene del trend de preguntarle a los hombres con qué frecuencia piensan en el Imperio Romano.

Tipo que juega con varias personas a la vez sin intención de comprometerse, dando falsas esperanzas para conseguir lo que quiere. Estereotipo clásico del dating moderno.

El que se queda atrás del grupo o no lleva el mismo ritmo que los demás. Siempre llega tarde o va un paso detrás de todos.

Foto o video deliberadamente provocativo subido para atraer atención, halagos y likes fingiendo que es casual. Recurso clásico de redes para llamar la atención.

Cancelar públicamente a alguien en redes por algo que dijo o hizo, retirándole apoyo y plataforma de golpe. Es la forma en que internet aplica justicia social, aunque a veces se va de las manos.

Trabajo o empleo, en cualquier modalidad: formal, informal, por cuenta propia o en relación de dependencia. El término es de uso común en México, Perú y buena parte de Centroamérica, tanto en el habla cotidiana como en titulares de prensa.

Forma informal de dirigirse a un amigo o conocido en Argentina, Chile y Perú. Se usa constantemente entre amigos sin importar el contexto, desde una charla casual hasta una discusión acalorada.

Publicar información personal de alguien en internet sin su consentimiento: nombre real, dirección, teléfono. Es una de las agresiones digitales más peligrosas.

Expresión para decirle a alguien que pasa demasiado tiempo pegado a internet, redes sociales o videojuegos y necesita salir a experimentar la vida real. Toca pasto, respira aire fresco, recuerda que el mundo existe.

Dinero, en efectivo o en general. La forma más extendida que tienen los latinoamericanos de referirse al dinero, desde Argentina hasta Venezuela, sin necesidad de más rodeos.