Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Situación desafortunada, mala suerte o algo que sale mal inesperadamente. En Argentina es la expresión perfecta para cuando el universo te juega en contra.

Ejemplos

Qué garrón que te cancelaron el vuelo.

Es un garrón tener que trabajar el feriado.

Me robaron el celular, tremendo garrón.

Familia léxica
Sinónimos regionales
Significado

Situación molesta, fastidiosa o que demanda un esfuerzo desproporcionado para su resultado. En Argentina y Uruguay el término describe tanto contratiempos cotidianos como trámites o esperas que resultan tediosos.

Ejemplos

Qué garrón esperar tres horas para que te digan que vuelvas mañana.

Este trámite es un garrón, piden demasiados papeles para nada.

Familia léxica
Sinónimos regionales
Bandera de México
Bandera de Colombia
Bandera de Chile
Bandera de España
Lata

Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos

Perro callejero sin dueño que anda suelto y sobrevive como puede. En Centroamérica y México 'chucho' es cualquier perro de la calle, generalmente flaco y amigable.