Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En México, insulto para una mujer que se considera promiscua o de reputación cuestionable. Tiene carga peyorativa fuerte y se usa para denigrar. Nada que ver con el uso costarricense del mismo término.

Ejemplos

No te juntes con esa güila, habla de todo el mundo.

Le dijeron güila y ella ni caso les hizo.

Sinónimos regionales
Bandera de Argentina
Yiro
Bandera de Chile
Bandera de Estados Unidos
Loca
Significado

Niño o niña en Costa Rica. Término afectivo y cotidiano que usan todas las generaciones ticas para referirse a los chicos.

Ejemplos

Esos güilas andan corriendo por toda la calle sin zapatos.

La güila quiere un helado, cómprale uno.

Sinónimos regionales

Mostrando 2 definiciones, ordenadas por votos

Hombre atractivo, elegante y con encanto que sabe cómo comportarse. Decirle a alguien que está muy galán combina lo físico con el porte, y es un cumplido que siempre cae bien.