La Raza
El slang chicano en el hip-hop old school: las palabras que Kid Frost, Cypress Hill y Mellow Man Ace pusieron en la radio
See in English →
Versión corta y cariñosa de "homeboy" en el vocabulario chicano. Un "homie" es tu amigo del alma, tu carnal, la persona que te respalda sin preguntas. Vino del slang afroamericano y se volvió universal en el español chicano de California, Texas y el suroeste de Estados Unidos. Más corto que homeboy, más afectivo, y funciona tanto como "bro" en inglés.
Ejemplo
"Mi homie, gracias por todo."
"Te presento a mi homie del barrio, creció conmigo."
Sinónimos regionales:
Versión corta y cariñosa de "homeboy" en el vocabulario chicano. Un "homie" es tu amigo del alma, tu carnal, la persona que te respalda sin preguntas. Vino del slang afroamericano y se volvió universal en el español chicano de California, Texas y el suroeste de Estados Unidos. Más corto que homeboy, más afectivo, y funciona tanto como "bro" en inglés.
Ejemplo
"Mi homie, gracias por todo."
"Te presento a mi homie del barrio, creció conmigo."
Sinónimos regionales:
Artículos donde aparece
Mbore
Mentira, verso, cuento chino o historia completamente falsa en Paraguay. Algo que alguien dice para engañar, impresionar o hacerse el interesante cuando la realidad es mucho menos emocionante.