La Raza
El slang chicano en el hip-hop old school: las palabras que Kid Frost, Cypress Hill y Mellow Man Ace pusieron en la radio
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Hermano o amigo muy cercano, alguien con quien tienes un lazo de confianza total. En México se usa tanto para hermanos de sangre como para amigos que consideras familia.
Ejemplos
“Mi carnal me prestó su carro sin pensarlo.”
“¿Qué onda, carnal? Hace rato que no te veía.”
“Ese es mi carnal desde la secundaria, daría la vida por él.”
Familia léxica
Anónimo
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Hermano o amigo muy cercano, alguien con quien tienes un lazo de confianza total. En México se usa tanto para hermanos de sangre como para amigos que consideras familia.
Ejemplos
“Mi carnal me prestó su carro sin pensarlo.”
“¿Qué onda, carnal? Hace rato que no te veía.”
“Ese es mi carnal desde la secundaria, daría la vida por él.”
Familia léxica
Anónimo
Artículos donde aparece
La Raza
El slang chicano en el hip-hop old school: las palabras que Kid Frost, Cypress Hill y Mellow Man Ace pusieron en la radio
tumbado
El slang en las canciones de Peso Pluma: guía para entender la letra
Golazo
Slang de fútbol mexicano para el Mundial 2026: las palabras que necesitas saber
Mexicano
Vocabulario mexicano y su significado: 20 palabras que necesitas conocer
Irse a la cresta
Expresión chilena para mandar a alguien a que se aleje o para expresar fastidio intenso. Es una versión atenuada de expresiones más fuertes y se usa cuando la paciencia llegó al límite.