See in English →
Generar mucha expectativa y emoción alrededor de algo, muchas veces más de lo que realmente merece. Cuando el marketing o las redes inflan tanto algo que la realidad nunca puede competir.
Ejemplo
"Lo hypearon tanto que cuando salió decepcionó."
"No te hypees, puede que no sea tan bueno."
Sinónimos regionales:
Generar mucha expectativa y emoción alrededor de algo, muchas veces más de lo que realmente merece. Cuando el marketing o las redes inflan tanto algo que la realidad nunca puede competir.
Ejemplo
"Lo hypearon tanto que cuando salió decepcionó."
"No te hypees, puede que no sea tan bueno."
Sinónimos regionales: