Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Cuando algo o alguien ocupa tu mente constantemente sin razón aparente y sin que lo hayas invitado. Esa canción, esa persona o ese momento que simplemente no se va aunque quieras olvidarlo.

Ejemplos

Esa canción está living rent free en mi cabeza desde ayer.

El chavo ese sigue living rent free después de meses, no entiendo.

Sinónimos regionales

En Guatemala, Honduras y El Salvador, molestar o fastidiar de forma persistente. Deriva de "chinche", el insecto que pica continuamente. Se usa tanto para personas como para situaciones que no paran de irritar.