Bandera de España
Bandera de México
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de Colombia
Bandera de Perú

Algo tan bueno que da culpa disfrutarlo, o algo terrible que debería evitarse. El pecado en doble sentido coloquial.

Ejemplo

"Esa tarta de chocolate es un pecado, no puedo parar."

"Lo que hizo fue un pecado, no tiene excusa."

Sinónimos regionales:

Arruinar algo deliberadamente o por descuido imperdonable dejándolo sin arreglo posible. En Colombia y Venezuela tirarse algo es hacerlo quedar tan mal que ya no tiene ninguna reparación.