See in English →
Cometer un error grave, equivocarse feo o arruinar algo por una mala decisión de la que no hay vuelta atrás. En México regarla es esa metida de pata que te cambia los planes y te deja sin opciones.
Ejemplo
"La regaste al mandarle ese mensaje a la persona equivocada."
"Ya la regué, le dije a mi jefe lo que pensaba de él."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Cometer un error grave, equivocarse feo o arruinar algo por una mala decisión de la que no hay vuelta atrás. En México regarla es esa metida de pata que te cambia los planes y te deja sin opciones.
Ejemplo
"La regaste al mandarle ese mensaje a la persona equivocada."
"Ya la regué, le dije a mi jefe lo que pensaba de él."
Familia léxica
Sinónimos regionales: