Your workspace with your computer, monitor, keyboard, and all the gear arranged for maximum productivity or gaming glory. A good setup is a source of pride and endless Reddit posts.

To flirt or hit on someone in Paraguay and parts of Argentina. When you're chameando, you're pulling out your best lines and smiles to win someone over.

The process of generating a final image or video from a project in editing, 3D modeling, or design software. Rendering is when the computer does the heavy lifting and you wait, sometimes for hours.

A carbonated, sweetened beverage — what Mexico calls 'refresco.' Gaseosa is the go-to word in Colombia, Argentina, Peru, and most of South America for any fizzy drink.