To cut in line or sneak into a place without waiting your turn. It's one of those things everyone hates but some people do shamelessly, ignoring everyone who's been waiting.

A long, intense party night that stretches on for hours or even days without stopping. Going on a parranda means not coming home until your body says enough and the sun has been up for hours.

A hand-rolled marijuana cigarette, also known as a joint. It's the most universal Spanish word for this type of smoke.

To go out partying, hit the dance floor, and have a great time at night. In Colombia and Venezuela, rumbear is the perfect weekend plan: music, dancing, and drinks all night long.