Ver en español →
Bandera de México

Persona tacaña que no le gusta gastar dinero ni compartir absolutamente nada con nadie. En México chucho es ese amigo que siempre se desaparece misteriosamente cuando llega la cuenta y reaparece cuando ya pagaron.

Example

"No seas chucho y paga la cuenta de una vez."

"Es tan chucho que lleva el mismo suéter desde hace cinco años."

Regional synonyms:
Bandera de Argentina
Bandera de México
Bandera de Chile
Rata
Bandera de México
Codo
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de Colombia
Bandera de España
Bandera de México
Bandera de Perú
Bandera de Venezuela
Rata
Bandera de Guatemala
Bandera de El Salvador
Bandera de Honduras
Bandera de México

Perro callejero sin dueño que anda suelto y sobrevive como puede. En Centroamérica y México 'chucho' es cualquier perro de la calle, generalmente flaco y amigable.

Example

"Hay un chucho en la puerta que no se quiere ir."

"Le damos de comer al chucho del barrio, ya es como mascota de todos."

Regional synonyms:
Bandera de España
Bandera de Guatemala

Perro callejero o de raza mixta en España y Guatemala, esos canes urbanos que sobreviven a todo. En otros países también significa frío intenso, como cuando dices "hace un chucho" y te mueres de frío.

Example

"Ese chucho siempre está afuera de la tienda."

"Los chuchos del barrio son muy amigables."

Word family
Regional synonyms:

Showing 3 definitions, sorted by votes

Aguitado

Bandera de México

Triste, desanimado, con el ánimo por los suelos y sin ganas de hacer nada en México. Describe esa tristeza que te pega de repente, te deja con cara larga y hace que todo lo veas gris sin razón aparente.