Colombia
All expressions
Colombia
All expressions
A security guard — adapted from the English word 'watchman' into Latin American Spanish. The guachimán watches over buildings, parking lots, and anything that needs guarding.
To jinx someone or curse a situation with bad luck. In Latin America, certain people are believed to carry bad energy that ruins everything they touch or comment on.
When something bothers or offends you so much that you react in an exaggerated, disproportionate way. Used to mock someone who gets upset over something insignificant and completely loses their composure.
A positive sign in a person that shows they're worth getting to know and things are going well. The opposite of a red flag: those details that make you fall for someone and confirm you found a good one.
Someone from Generation Z, born between the late '90s and early 2010s. Zoomers are digital natives who grew up with smartphones, memes, and TikTok as their natural habitat.