Ver en español →
Bandera de México
Bandera de Colombia
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de España
Bandera de Perú
Bandera de Venezuela

Persona que arruina la diversión, que corta el ambiente con su actitud negativa o sus quejas. Nadie quiere al aguafiestas en la fiesta porque mata el mood.

Example

"No seas aguafiestas y déjanos disfrutar."

"Siempre hay un aguafiestas que quiere irse temprano."

"Le dicen aguafiestas porque siempre encuentra algo malo."

Regional synonyms:

Achantado

Bandera de Colombia
Bandera de Venezuela

Persona apagada, sin energía y sin ganas de hacer nada en Colombia y Venezuela. Estar achantado es ese estado de desgano total donde ni las mejores noticias te sacan del sofá ni te quitan la cara de aburrimiento.