Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ah" (as in "art") + "gwah" (as in "Guam") + "FYEHS" + "tahs" (as in "tar")/

Meaning

A person who ruins the fun, who kills the vibe with their negative attitude or complaints. Nobody wants the aguafiestas at the party because they murder the mood.

Examples

Don't be an aguafiestas and let us enjoy ourselves.

There's always an aguafiestas who wants to leave early.

They call him aguafiestas because he always finds something wrong.

Regional synonyms
Bandera de Colombia
Muertero

A security guard, adapted from the English word 'watchman' into Latin American Spanish. The guachimán watches over buildings, parking lots, and anything that needs guarding.