Ver en español →
Bandera de México
Bandera de Colombia
Bandera de Venezuela
Bandera de Ecuador

/Sounds like 'ah-OH-ree-tah MEE-smoh'/

An expression indicating immediacy, but in Mexico, it can mean 'soon' or 'at an indefinite moment', often used to reassure someone that something will be done promptly, even if it's not exactly immediate.

Example

"I'll finish it right now, don't worry."

"I'm coming right now: it could be in five minutes or two hours."

Regional synonyms:

Contacto o enchufe que te ayuda a conseguir algo, ya sea un trabajo, un favor o acceso a algo exclusivo. En Chile es muy común y refleja la cultura del 'quién te conoce'.