Ver en español →
Bandera de México

Lanzar o tirar algo con fuerza en México. También significa atreverse a hacer algo valiente: cuando alguien te dice aviéntate te está diciendo anímate, hazlo sin miedo y sin pensarlo demasiado.

Example

"Aviéntate a hablarle, no pasa nada."

"Le aventó la pelota en la cara y se armó el pleito."

Word family
Regional synonyms:

Al rato

Bandera de México

En un momento, más tarde, eventualmente y sin hora exacta en México. Es esa promesa temporal mexicana donde 'al rato' puede significar en diez minutos o en tres horas, nadie lo sabe con certeza.