Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like the English word "bolud" + "eh" (as in "egg") + "AHR" (as in "art")/
To waste time doing absolutely nothing productive in Argentina, procrastination elevated to an art form. Boludear is scrolling your phone, staring at the ceiling, and avoiding responsibilities with mastery.
“Stop boludearing and start studying.”
“I spent the whole afternoon boludearing on my phone.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like the English word "bolud" + "eh" (as in "egg") + "AHR" (as in "art")/
To waste time doing absolutely nothing productive in Argentina, procrastination elevated to an art form. Boludear is scrolling your phone, staring at the ceiling, and avoiding responsibilities with mastery.
“Stop boludearing and start studying.”
“I spent the whole afternoon boludearing on my phone.”
Liarla parda
To cause a massive mess, scandal, or uproar, sometimes unintentionally. One of the most popular expressions on Spanish internet. Liarlа parda means things went completely sideways.