Ver en español →
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de Colombia
Bandera de España
Bandera de México
Bandera de Perú
Bandera de Venezuela

/Sounds like "can" + "seh" + "lar"/

To cancel someone, meaning to publicly reject and collectively withdraw support from a person because of something they said or did. This is the Spanish equivalent of cancel culture, a social media phenomenon where someone can lose massive public support overnight. Used across all Spanish-speaking countries, especially on Twitter, TikTok, and Instagram.

Example

"Lo cancelaron en Twitter por un comentario de hace cinco años. -> He got canceled on Twitter for a comment from five years ago."

"La cultura de cancelar se salió de control. -> Cancel culture got out of hand."

Regional synonyms:
Bandera de Chile
Bandera de Argentina
Bandera de México
Funar

Altiro

Bandera de Chile

Inmediatamente, ahora mismo, ya, sin excusas ni retrasos en Chile. Cuando algo se hace altiro se hace ya de verdad, sin el ahorita mexicano ni el en un ratito ni ninguna otra forma de postergar.