Slang viral
The Top 50 Hispanic Slang Words Searched on Google in 2026
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create accountor
Add a word/Sounds like "chah" (as in "chat") + "MEE" (as in "me") + "tah" (as in "tar")/
Meaning
A young girl or woman in Venezuela. It's a sweet, affectionate diminutive of chama used to refer to a young woman with tenderness and that warm Venezuelan way of speaking.
Examples
“That chamita is really nice.”
“The chamita next door has got me going crazy, she's gorgeous.”
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "chah" (as in "chat") + "MEE" (as in "me") + "tah" (as in "tar")/
Meaning
A young girl or woman in Venezuela. It's a sweet, affectionate diminutive of chama used to refer to a young woman with tenderness and that warm Venezuelan way of speaking.
Examples
“That chamita is really nice.”
“The chamita next door has got me going crazy, she's gorgeous.”
Articles featuring this word
Situacionship
+3
A situationship: a romantic connection without labels or defined commitment. Both people act like a couple, text constantly, maybe even have implied exclusivity, but neither one officially makes it a relationship. The word came straight from English into Spanish social media and instantly named something millions of people were already living.