Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "koh" (as in "coat") + "oh" (as in "oh") + "KEHD" (as in "kept")/

Meaning

To be completely done for, ruined, or beyond saving in a situation. Used across Spanish-speaking internet when someone has screwed up so badly or things have gone so wrong there is no coming back.

Examples

If the teacher checks that, we are cooked.

We lost our lead, we are so cooked.

Regional synonyms

A digital alert for activity on an app or social media. Turning on someone's notifications is the most devoted thing a follower can do, and having hundreds of unread ones is a badge of honor or a source of anxiety depending on who you ask.