Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "EHS" (as in "egg") + "OO" (as in "Uber") + "nah" (as in "nacho") + "HOH" (as in "hope") + "yah" (as in "yard")/

Meaning

A person or thing that is truly precious, special, and hard to find. Used across the Spanish-speaking world with warmth and genuine affection to describe someone whose qualities stand out in the best possible way.

Examples

Your grandmother is an absolute gem, what a special person she is.

That book is a treasure, it is going to change your life.

Regional synonyms

A diss track or battle verse where one artist publicly attacks another by name with the goal of humiliating them. Central to reggaeton and Latin trap culture in the Caribbean: once a tiraera drops, the target must respond or lose all credibility.