Estar completamente distraído, pensando en otra cosa y desconectado de lo que pasa a tu alrededor. Cuando estás en la luna, puedes estar físicamente presente pero tu mente está en otro planeta.
"Estás en la luna, te hablé tres veces y no me oíste."
"Anda en la luna desde que conoció a esa chava."
Estar completamente distraído, pensando en otra cosa y desconectado de lo que pasa a tu alrededor. Cuando estás en la luna, puedes estar físicamente presente pero tu mente está en otro planeta.
"Estás en la luna, te hablé tres veces y no me oíste."
"Anda en la luna desde que conoció a esa chava."
Afanar
Robar o hurtar algo a alguien, especialmente en la calle o en el transporte público. En Argentina 'afanar' es la palabra más usada para describir un robo callejero.