Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "LOO" (as in "loop") + "kahs" (as in "car")/

Meaning

Thousands of pesos in several South American countries where one luca equals a thousand. It's the most informal, quick, and everyday way to talk about prices and money without saying the full numbers.

Examples

Lunch cost me 50 lucas.

Can you lend me 10 lucas? I'll pay you back on Friday.

Word family
Anonymous

/Sounds like "LOO" (as in "loop") + "kahs" (as in "car")/

Meaning

The informal unit for thousands of Chilean pesos, plural of "luca." If something costs diez lucas, that's ten thousand Chilean pesos, it's how every Chilean talks about prices in daily life.

Examples

The t-shirt cost me twenty lucas.

Can you lend me five lucas till Friday?

Word family
Regional synonyms

Showing 2 definitions, sorted by votes

When nothing goes your way and it feels like the universe has a personal grudge against you. In Mexico and Spain, the image is religious: your patron saint has literally turned their back on you, leaving you to fend for yourself against an endless streak of bad luck.