Ver en español →
Bandera de México
Bandera de Argentina

/Sounds like 'mah-PEH'/

To study intensively right before an exam, cramming all the material at once. It's the academic emergency tactic, a last-minute desperate measure.

Example

"I mapeé all night before the exam and passed by a miracle."

"We have to mapear this weekend for the Monday midterm."

Word family
Regional synonyms:

Prisa, urgencia por hacer algo rápido. En Colombia es la palabra estándar para decir que llevas prisa, y "yo afán no tengo" es la frase perfecta para frenar a alguien que te apura.