Ver en español →
Bandera de Colombia

/Sounds like "bee" (as in "bee") + "SAH" (as in "salsa") + "heh" (as in "help" without "lp")/

Something flashy, exaggerated, or suspicious that draws unnecessary attention in Colombia. Hacer visaje is acting in a way that makes everyone stare, whether because you're showing off, being weird, or doing something shady.

Example

"Don't make so much visaje or they'll catch us."

"He showed up making visaje with his new car so everyone would see."

Word family
Regional synonyms:

Andar cortado

Bandera de México

Estar sin dinero en México, cuando tu cartera está completamente vacía y no tienes ni para un refresco. Andar cortado es no poder participar en ningún plan porque el dinero simplemente no existe.