Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "keh" (as in "kept") + "DAHR" (as in "dart") + "MAHL" (as in "mark")/

Meaning

To make a bad impression, fail to follow through on a commitment, or disappoint someone who was counting on you. Across Latin America this carries real social weight: not letting people down is a responsibility that goes well beyond just showing up on time.

Examples

Please do not drop the ball, make sure you get there on time.

He looked terrible by not showing up to the wedding without even sending a message.

Regional synonyms
Bandera de España
Salir rana

A brave, determined, and fearless person in the Dominican Republic and Puerto Rico who is willing to face any challenge. The fajado does not run away from any obstacle.