Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "reh" (as in "red") + "SEHS" (as in "set") + "syohn" + "een" (as in "eagle") + "dee" (as in "deep") + "kah" (as in "car") + "TOHR" (as in "toll")/

Meaning

A humorous way to flag something tasteless, low-quality, or declining as if it were proof of an economic crisis. A viral joke used across Spanish-speaking online communities to mock questionable trends or decisions.

Examples

That brand collaboration is a recession indicator.

Trashy reality shows are back, total recession indicator.

Regional synonyms

An abbreviation for a Mexican cuss word referring to someone's backside. Used on social media and in texts as a censored way to call someone a jerk or an a-hole without spelling the full word out. Everyone knows exactly what it means, but it reads as slightly less vulgar in writing.