Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like the English word "spam" + "eh" (as in "egg") + "AHR" (as in "art")/
To send tons of repetitive messages or do the same annoying action over and over until everyone's fed up. It's digital spam turned into a Spanish verb that every gamer and social media user knows.
“Stop spameando the chat with stickers, you're annoying everyone.”
“I spameó him with 20 messages and he didn't reply to a single one.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like the English word "spam" + "eh" (as in "egg") + "AHR" (as in "art")/
To send tons of repetitive messages or do the same annoying action over and over until everyone's fed up. It's digital spam turned into a Spanish verb that every gamer and social media user knows.
“Stop spameando the chat with stickers, you're annoying everyone.”
“I spameó him with 20 messages and he didn't reply to a single one.”
Agarrar los bártulos
To pack up your things and leave, especially after a breakup, a firing, or any situation that has clearly run its course. The image is of someone quietly gathering their belongings and walking out the door without explanations or goodbyes.