Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like the English word "vibe" (same pronunciation) + "SHIFT"/

Meaning

A sudden, noticeable shift in the cultural mood or collective vibe, when what was cool stops being cool. The moment everyone feels the energy change, used widely across Spanish-speaking internet culture.

Examples

There was a vibe shift, nobody does that anymore.

I felt the vibe shift the second he walked into the room.

Regional synonyms

A close, trusted friend in Venezuela, the diminutive, extra-affectionate version of pana. You use it with someone you consider like a brother and can count on for absolutely anything.